[:pb][vc_row full_width=”spark_container”][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”244″ img_size=”medium” alignment=”center” css_animation=”slideInLeft”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_empty_space height=”30″][vc_empty_space height=”60″][vc_column_text css_animation=”slideInRight”]

Nosso ofício é TRADUZIR!

Somos uma empresa de TRADUÇÃO de múltiplos idiomas, mas originalmente o JAPONÊS está em nosso DNA.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”spark_container” css=”.vc_custom_1492381564152{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column][vc_column_text]Em 1978, Zelinda Tomie Fujikawa, filha de japoneses, com domínio fluente do idioma japonês, começa no Rio de Janeiro a prestar serviços de tradução escrita e falada. Em 1982, decidida a fazer da tradução o seu ofício, é nomeada Tradutora e Intérprete Comercial Juramentada do Idioma Japonês, após prova de habilitação na Junta Comercial do Estado do Rio de Janeiro. A partir daí passa a prestar serviços de tradução em todas as suas modalidades (simples, juramentada, consecutiva e simultânea).

Estimulada pelo êxito profissional e a experiência, bem como pela necessidade de atender demandas de tradução de vários outros idiomas, em 1987 cria a YUCHICOM TRADUÇOES.

Nasce assim a YUCHICOM TRADUÇOES com a vocação original de traduzir e produzir eficiência no entendimento do idioma JAPONÊS, mas também de disponibilizar a mesma excelência para tradução de vários outros idiomas, tais como inglês, espanhol, alemão, francês, italiano, russo, chinês etc.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”spark_container”][vc_column][vc_tta_accordion style=”outline” color=”blue” c_icon=”chevron” active_section=”1″][vc_tta_section title=”Missão” tab_id=”1492381646548-91564c13-9c8d”][vc_column_text]Valorizar as relações humanas, buscando superar as barreiras idiomáticas, a fim de integrar as nações e suas diferentes expressões culturais no processo de globalização.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Visão” tab_id=”1492381646549-d2580eda-3c4a”][vc_column_text]Ser uma empresa de referência no mercado de tradução, expressando fidedignamente a originalidade e integridade textual, respeitadas a identidade cultural e idiomática do receptor da tradução.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Valores” tab_id=”1492381808896-330d85f8-633b”][vc_column_text]Ética e Respeito;

Integridade do conteúdo e confidencialidade;

Trabalho em equipe e produção de resultado;[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][/vc_row][:]